[Beauty of Joseon] Red Bean Refreshing Pore Mask 140ml

🌱 Red Bean Refreshing Pore Mask 140ml | Purify. Refine. Cool.

Enlarged pores, excess sebum, and congested skin meet their match. This innovative clay-type pore mask — enriched with traditional Korean red bean extract — works in three powerful steps to deeply cleanse, refine, and cool your pores, leaving skin visibly smoother and more balanced.

The 3-Step Pore Care System

• 🌱 Step 1 — Manage: Red bean saponins penetrate pores to manage excess sebum and impurities
• ✨ Step 2 — Exfoliate: Gently removes dead skin cells accumulated within pores for a refined texture
• 💧 Step 3 — Refresh: Cooling sensation lowers skin temperature, tightening pores and soothing skin

Why Red Bean?

• 🌱 Red Bean Extract — rich in saponins and antioxidants, a traditional Korean ingredient for clear, balanced skin
• 💧 Moist Clay Formula — absorbs sebum and removes waste without causing dryness or tightness
• ✨ Refreshing Cooling Effect — instantly soothes and minimizes the appearance of pores

Apply to cleansed skin, leave for 10-15 minutes, and rinse. Use 1-2 times per week for visibly refined pores.

🌱 Máscara de Poros Refrescante de Feijão Vermelho 140ml | Purifica. Refina. Refresca.

Poros dilatados, sébum excessivo e pele congestionada encontram o seu par. Esta inovadora máscara de argila para poros — enriquecida com extrato tradicional coreano de feijão vermelho — funciona em três passos poderosos para limpar profundamente, refinar e refrescar os seus poros, deixando a pele visivelmente mais suave e equilibrada.

O Sistema de Cuidado de Poros em 3 Passos

• 🌱 Passo 1 — Gerir: As saponinas do feijão vermelho penetram nos poros para gerir o sébum excessivo e as impurezas
• ✨ Passo 2 — Esfoliar: Remove suavemente as células mortas acumuladas nos poros para uma textura refinada
• 💧 Passo 3 — Refrescar: A sensação de arrefecimento baixa a temperatura da pele, contraindo os poros e acalmando a pele

Porque Feijão Vermelho?

• 🌱 Extrato de Feijão Vermelho — rico em saponinas e antioxidantes, um ingrediente coreano tradicional para pele limpa e equilibrada
• 💧 Fórmula de Argila Húdida — absorve o sébum e remove resíduos sem causar secura ou aperto
• ✨ Efeito de Arrefecimento Refrescante — acalma instantaneamente e minimiza a aparência dos poros

Aplique na pele limpa, deixe 10-15 minutos e enxágue. Use 1-2 vezes por semana para poros visivelmente refinados.